タイトルは、「ハイジャック」のもじりです。
最近までハイジャックはhighな位置、つまり空高い航空機内で行われるから「highjack」
だと思っていましたが、正しい綴りは「hijack」で飛行機に限らず乗り物やその貨物を
強奪することだそうです。
その語源は、強盗が運転手に「Hi, Jack!(よお、あんた)」と声をかけたことや、
強盗が被害者を脅す文句「Stick 'em up high, Jack.(手を高く上げろ)」が元だとか、
「highway(公道)」と「jacker(強盗)」の合成など諸説あるようです。
(初回公開日:2023年04月09日)
【PR】